Yes Matt, they can use other peoples' mail servers to send out spam. It's called relaying and it's used in nearly 100% of all spam you recieve. What brings about your interest in security may I ask?

AWOL is quite serious. In battle you can be shot for it. A military jail is nothing to joke about. You DO NOT want to go there.